Il percorso  DBT Expert prosegue da Malga Flavona imboccando il sentiero SAT 371 (E) che scende in 30 minuti fino a Malga Pozzol (m. 1632) dotata di bivacco ed entra nella foresta di larice e abete rosso tipica della Val di Tovel. Dalla Malga Pozzol si segue il segnavia SAT 314 (E) su strada forestale che in 40 minuti porta all’incrocio con il Sentiero della Dena SAT 312 (E).

Dopo 2 ore di cammino in salita costante sul segnavia SAT 312 si raggiunge un pascolo alla base della Livezza Grande a quota 2180 m. Qui si seguono i bolli rossi e i segnavia Dolomiti Brenta Trek che salgono lungo un sentiero poco frequentato e raggiungono i pascoli al di sopra della vegetazione. Si attraversa il pascolo seguendo i bolli rossi fino a raggiungere la strada forestale porta alla Malga Tuena (m. 1710) che offre vitto e alloggio.

Dalla Malga Tuena si prende una forestale che scende verso il fondovalle. Dopo circa 10 minuti si dirama sulla sinistra il sentiero SAT 311 (E) indicato da una tabella di legno apposta su un albero che da come indicazione il Rifugio Peller. Questo conduce in ore 2,10 al Pian della Nana dove poco prima della Malga Tassulla (m. 2090) si immette sul segnavia SAT 336 (E) raggiungendola in 5 minuti.

Seguendo il segnavia SAT 336 (E) si prosegue dalla Malga Tassulla su strada forestale per 45 minuti fino al Lago del Durigat (m. 1869) aggirando il Monte Peller. Il Rifugio Peller dista solamente 15 minuti dal Lago del Durigat e si raggiunge proseguendo su strada forestale segnavia SAT 313.